"The Tale of the Pie and the Pie Pan" przedstawia domy, ogrody i ulice wioski Suuri, w której mieszkała Beatrix Potter, na szczycie wzgórza, jej pierwszej farmie. Mieszkańcy są jednak bardziej zwierzętami niż ludźmi, a problemy pojawiają się, gdy niezwykły kot zaprasza w odwiedziny nieco wybrednego psa.