O romance "Sobre o Niemen" foi publicado em 1888 e é uma das obras mais importantes da literatura polaca. O romance descreve a vida de duas famílias nobres - os Herberts e os Niemcewiczs - numa altura em que a Lituânia fazia parte do Império Russo. O romance aborda temas como o amor, as relações familiares, a identidade nacional e religiosa, bem como acontecimentos e costumes históricos.