«Schweres Schicksal» auf Englisch mit Parallelübersetzung

"Harte Zeiten" ist ein Roman von Charles Dickens, der 1854 veröffentlicht wurde. Der Autor beschreibt die englische Gesellschaft seiner Zeit. Die Handlung spielt in der trostlosen Stadt Cocktown. Alle Einwohner von Cocktown sind sich äußerlich ähnlich, unter ihnen ist es nicht üblich, zu lieben und zu träumen. Nur die Tochter des Zirkusartisten Sissy Joop versucht, sich dem grauen Weltbild zu widersetzen.